La cultura coreana ha recibido directamente muchas influencias de la cultura china, aún así ha mantenido intactas sus tradiciones y su etnicidad. En un principio la lengua coreana era el Hanja (símbolos chinos). El rey Sejón de Corea (de la dinastía Chosón) y probablemente el monarca más importante en su historia, viendo que su pueblo no sabía leer y la complejidad de los símbolos del Hanja, decidió junto con otros eruditos la creación de un alfabeto fácil y simple de leer. El 9 de Octubre de 1446, el rey Sejón decretó el uso del Hangul.

El hangul es un alfabeto silábico. Esto quiere decir que es un alfabeto que se compone de vocales y consonantes que se unen en sílabas, como el alfabeto latino que es el que utilizamos para escribir la mayoría de las lenguas occidentales. Por esto mismo el coreano es un idioma relativamente fácil de aprender para leer y escribir. Este alfabeto tiene 14 consonantes y 10 vocales.

A diferencia de los caracteres chinos, se trata de un alfabeto fonético donde cada silaba se compone de varios caracteres, cada uno de los cuales representa un sonido.

Las consonantes representan la posición de la boca, lengua y garganta cuando se pronuncian, lo cual lo convierte también en el único alfabeto “auto explicativo” del mundo.

El Hangul suponía la alfabetización del pueblo, a lo que las clases aristocráticas de Corea se opusieron. No fue hasta 1894, que volvió a recobrar vida. Esta restauración fue promovida por colaboradores pro-japoneses como una oposición al Hanja y cultura china.

Sin embargo Japón invadió Corea en 1910, y su dominación duró hasta la rendición de los japoneses en la II Guerra Mundial.

Durante este tiempo el Hangul pasó de enseñarse en las escuelas pro-japonesas, a ser excluido de las mismas por los japoneses, como medida política para la asimilación cultural sobre los coreanos.

La ortografía moderna y definitiva fue publicada en 1946 con la Independencia de Corea, convirtiéndose en un símbolo nacional y un símbolo de su identidad.

AUTORA del artículo: Eclipse